| | | | | | | CURATED STAYS FOR EVERY ESCAPE | THE NEWS TRAVEL é uma newsletter de curadoria de viagens que vai além do check-in: cada edição traz destinos escolhidos a dedo, onde o design, a experiência e a atmosfera são destaques. É um convite para descobrir acomodações que transformam qualquer viagem em uma lembrança inesquecível. | STAY ALWAYS. |
| |
| Se você não quiser mais receber o the news TRAVEL, basta clicar no botão abaixo. Você continuará recebendo as outras edições do grupo — como the news ou the news around — normalmente. | |
| |
| | |
| | | | | editor’s pick | CASTELOS DA EUROPA PARA VER 1X NA VIDA | Viajar pela Europa, muitas das vezes, é sinônimo de encontrar construções que sobreviveram a reis, guerras, dinastias e séculos de mudanças. | | Selecionamos seis delas — da Alemanha à Inglaterra — que valem a viagem pela arquitetura única e pelas histórias que ainda vivem entre suas paredes. | Hohenzollern | Alemanha | | No alto do monte Zoller, na região de Baden-Württemberg, o Hohenzollern é exatamente aquilo que imaginamos quando ouvimos a palavra “castelo”: torres pontiagudas, muralhas, floresta ao redor e uma paisagem imponente. | Mas o que os visitantes veem hoje é, na verdade, a terceira versão do castelo. A primeira fortificação provavelmente foi construída na primeira metade do século XI, mas acabou destruída em 1423, após um cerco de aproximadamente dez meses, período em que o exército inimigo bloqueou a entrada de alimentos, reforços e outros suprimentos. | Um segundo castelo começou a ser erguido em 1454, mas, com o passar dos séculos, também caiu em decadência. Suas ruínas chamaram a atenção do príncipe herdeiro Friedrich Wilhelm da Prússia, que visitou o local em 1819 e decidiu reconstruir a antiga residência ancestral de sua família. | A reconstrução começou em 1850, seguindo o projeto do arquiteto Friedrich August Stüler, que reinterpretou o antigo castelo medieval em estilo neogótico. As obras levaram 17 anos, e o castelo foi oficialmente inaugurado em 1867. O complexo ainda preserva uma capela católica do século XV, incorporada à nova estrutura, além de uma capela protestante construída durante a reconstrução.
| ✈️ O castelo fica próximo de Hechingen, no sul da Alemanha, e funciona hoje como museu e patrimônio ancestral da Casa de Hohenzollern. | Predjama | Eslovênia | | Predjama foi construído diretamente na abertura de uma caverna, encaixado em um paredão de 123 metros de altura no coração da região cárstica da Eslovênia. A primeira referência documental ao castelo aparece em 1274, embora a fortificação provavelmente seja mais antiga. | A posição não era uma escolha estética, mas sim parte de seu sistema de defesa e criava uma ligação com passagens subterrâneas. É aí que entra a história de Erazem de Predjama, cavaleiro do século XV que se tornou uma das figuras mais conhecidas associadas ao castelo.
| Segundo a tradição, Erazem resistiu durante um longo cerco imperial graças ao acesso às passagens da caverna. A história ganhou contornos lendários e hoje faz parte da experiência de visita ao castelo. | O edifício que vemos hoje, porém, é resultado de uma reconstrução renascentista realizada no século XVI, depois que uma fortificação anterior foi destruída por um terremoto, em 1511. Desde então, o castelo permanece praticamente inalterado. | ✈️ Predjama fica a poucos quilômetros da famosa Postojna Cave, tornando fácil combinar as duas visitas em um passeio de um dia pela região. | Castel del Monte | Itália | | Construído pelo imperador Frederico II no século XIII e concluído por volta de 1240, o Castel del Monte é formado por uma planta perfeitamente octogonal, com uma torre octogonal em cada um dos oito vértices. | | O castelo reúne referências de universos arquitetônicos distintos, combinando elementos da Antiguidade clássica, do mundo islâmico e do gótico cisterciense do norte da Europa. As influências orientais aparecem até mesmo em seu sistema hidráulico. | Em vez de torres defensivas tradicionais, corredores labirínticos ou uma grande fortificação militar, há uma busca quase matemática pela simetria. Em 1996, Castel del Monte entrou para a lista do Patrimônio Mundial da UNESCO. | ✈️ A forma mais prática de chegar é de carro a partir de Andria, no sul da Puglia, localizada a cerca de 18 km do castelo. | Château de Chenonceau | França | | Construído sobre o rio Cher, no Vale do Loire, o château é um dos exemplos mais singulares da arquitetura renascentista francesa: sua famosa galeria atravessa o rio apoiada sobre arcos, fazendo com que o castelo pareça flutuar sobre a água. | A construção atual começou entre 1513 e 1517, sob Thomas Bohier e, sobretudo, sua esposa, Catherine Briçonnet. A partir daí, a história do lugar seria marcada por uma sucessão quase ininterrupta de mulheres que construíram, decoraram, protegeram e transformaram o château — daí o apelido de “Château des Dames”, ou “Castelo das Damas”.
| Uma das personagens mais conhecidas dessa história é Diane de Poitiers, favorita de Henrique II, que recebeu o château em 1547 e construiu a ponte sobre o Cher, além de criar os jardins. Depois da morte do rei, Catarina de Médici retirou Diane de Chenonceau e assumiu o château. Durante seu período ali, promoveu grandes festas e chegou a administrar assuntos do reino a partir de seu gabinete. | Séculos depois, durante a Primeira Guerra Mundial, o castelo ganhou uma função completamente diferente: sua Grande Galeria foi transformada em hospital militar. Já durante a Segunda Guerra Mundial, a galeria se tornou um ponto de passagem entre a França ocupada e a zona livre. | St Michael’s Mount | Inglaterra | | St Michael’s Mount é uma ilha de maré, conectada ao continente por uma antiga calçada de pedras que pode ser atravessada a pé quando a maré está baixa. Quando a água sobe, a travessia passa a ser feita de barco. | A presença humana na ilha é muito anterior à Idade Média. Durante o período medieval, porém, o local se consolidou como um centro religioso ligado à abadia beneditina de Mont Saint-Michel, na Normandia. A construção da igreja e dos edifícios do priorado começou em 1135 e, nos séculos seguintes, a ilha também assumiu uma função defensiva, sendo progressivamente fortificada. | | Há também uma conexão curiosa com a história da Armada Espanhola: o Mount participou da cadeia de sinalização que alertava sobre a aproximação da frota espanhola em 1588. | Hoje, o castelo continua sendo uma residência da família St Aubyn, que mantém uma relação com o Mount há séculos. Em 1954, grande parte da ilha foi transferida para o National Trust, enquanto a família permaneceu responsável pela residência e pela operação turística do local. |
| |
| | |
| | | | | APRESENTADO POR BTG PACTUAL | Que tipo de viajante você é? | | Seja qual for o seu tipo, tem coisa que ninguém abre mão: embarcar sem fila, sem pressa e sem imposto escondido na fatura quando a viagem acabar. | No BTG Pactual, isso já vem resolvido: | 💳 IOF Zero automático em compras internacionais, sem limite de valor; 🛋️ o Terminal BTG Pactual em Guarulhos, que troca fila por check-in reservado e imigração à parte; 📈 e enquanto isso, um time de investimentos reconhecido como o melhor da América Latina olhando pelo seu patrimônio o tempo todo. |
|
| Veja o que muda quando você espera mais de um banco. |
| |
| | |
| | | | | PACKING PICK | O Leather Journal Viajante é feito à mão em couro italiano toscano, certificado pelo Consorzio Vera Pelle Italiana Conciata al Vegetale, e foi pensado justamente para acompanhar a viagem sem ocupar muito espaço. | Por dentro, bolsos e elásticos permitem personalizar o caderno e guardar não só anotações e ideias, mas também fotografias, cartões, papéis e pequenas lembranças encontradas pelo caminho. Um lugar para guardar aquilo que não cabe na câmera do celular. |
| |
|
| |
| | |
| | O que você achou da edição de hoje? | | | 🆘 Precisa de ajuda com algum problema? Clique para falar com o nosso suporte. | ❌ Se não quiser mais receber nossas edições, é só clicar aqui. | 🎟️ Quer divulgar seu negócio conosco? É só clicar aqui. | | | |
|
